Try this - The negative battery cable clips on and off, so try disconnecting it for a short while.
Make sure you follow the instructions and read the cable's warning label. You might or might not get going again after that. Ask the dealer if they installed the most recent software updates and take it to them as soon as possible to have it checked.
Your engine's performance is unaffected by wind chill, but even without it, it's quite cold.